By checking out the venue, both online and in person. You gain a better understanding of what it’ll be like to exhibit your work there. It may or may not be for you, or, you may find a gallery space 100 meters down the road that’ll suit better to what you have going on.