Earlier Saturday the International Federation of Film Critics chose two films for its awards: Frederick Wiseman’s latest documentary, “Ex Libris: The New York Public Library,” screening in competition, and “Oblivion Verses,” an offbeat debut feature by Alireza Khatami about a morgue worker.